Pimp up your clothes

Am Samstag waren wir auf einem Flohmarkt, der einmal im Monat von der American Recreation Association in Kampala organisiert wird. Dort findet man fast alles, vor allem alte Spielsachen und Second Hand Kleidung. Die Verkäufer sind Ugander, aber auch viele Expats, die vor ihrer Ausreise noch ihre Sachen loswerden wollen. Die Spielsachen sind zum größten Teil aus China (leider), dennoch macht es Spass in all den Sachen zu stöbern.

Bei den Second Hand Kleidern fand ich einen sehr süßen Schlafanzug. Eigentlich kaufte ich ihn für meinen kleinen Jungen, aber als wir wieder zu Hause waren, wurde er sofort von meiner kleinen Milou in Beschlag genommen. Da sie inzwischen aber "potty trained" ist, macht ein Schlafanzug, den man unten zumacht überhaupt keinen Sinn, da sie den nicht selbst aufbekommt. Daher habe ich kurzerhand das Unterteil abgeschnitten.

So wäre er eigentlich ein gutes Nachthemd gewesen, allerdings dann doch sehr kurz. Und da Milou liebend gerne ihre Nachthemden und Schlafanzüge auch tagsüber anzieht, weil sie sie so mag, dachte ich mir, ich mach aus dem Anzug einfach gleich ein Shirt, dass sie es auch so anziehen kann. 

Mit einem Schmuckband (wieder von Frieda Hain) verzierte ich noch den oberen Teil. Prompt ging das Band aus und ich musste anstückeln (ich hab euch gesagt, ich bin Anfängerin!). Erst ärgerte ich mich, dass ich es zu knapp abgeschnitten hatte. Aber dann stückelte ich einfach an und nähte über die "Flickstelle" ein Herzchen. 

Sieht fast so aus, als sei es gewollt, oder?

Wenn man hier eines lernt, dann ist es zu improvisieren und sich nicht über Dinge aufzuregen, die man sowieso nicht (mehr) ändern kann.

Ich bin gespannt, was Milou dazu sagt, wenn sie aus dem Kindergarten kommt.

Ich wünsche euch noch ein schönes Pfingstwochenende (bei uns gibt es das leider nicht).

Eure aNNa

Nähstunde

Ich hab's euch gesagt! Ich war fleißig solange die Technik versagt hat. Ich habe viel genäht und hier seht ihr nun meine ersten Stücke. Ich bin ein absoluter Nähanfänger und Profis werden die Hände über dem Kopf zusammenschlagen. Aber meine Kinder sind zum Glück keine Profis und sie freuen sich einfach nur über die neuen Klamöttchen.
Die Stoffe, die ich verwende, gibt's leider nicht hier in Uganda. Da habe ich mir je kleine Stücke (für Kinderklamotten braucht man ja nicht viel) von einem meiner Lieblingsläden Frieda Hain in Berlin, die inzwischen auch einen wunderschönen Online Shop (Hier zum Online Shop) haben, bestellt. Zwar muss ich dann immer warten, bis jemand nach Deutschland geht und sie mir mitbringen kann, aber das ist es wert.

Hier mein erstes Projekt. Eine leichte Hose für meine kleine Tochter. Wichtig ist in dem Alter, dass sie die Hose allein runterziehen können, wenn sie aufs Klo müssen. Da die Schleife vorn nur Zierwerk ist, geht das mit dieser Hose prima.

Einziger Nachteil: Meine Tochter liebt es überall zu spielen und ist abends meist mehr als schmutzig. Die Hose ist recht empfindlich (von der Farbe her). Aber egal, wir haben hier zum Glück eine Waschmaschine.

Für Baby M. habe ich auch Sachen genäht. Die zeige ich euch ein andermal. Aber was superschnell geht ist das:

Da habe ich einfach eine Hose 2nd Hand gekauft. Ich glaube es war ursprünglich eine Schlafanzughose. Da Baby M. wie wild durchs Haus krabbelt sind Knieschoner nie schlecht und so sieht die Hose nicht mehr nach Schlafanzughose aus, sondern nach lustiger Krabbelhose. Und bequem ist sie sowieso (glaube ich).

Die meisten Schnitte, die ich verwende, sind übrigens aus diesem Buch: "Klein & Oho" von Emma Hardy. Ich mag es sehr gerne, weil die Schnitte gerade für einen Nähanfänger wie mich supereinfach sind. Manchmal wandel' ich sie leicht ab, auch das ist kein Problem. 

Ich wünsche euch einen schönen Tag.

Eure

aNNa